奥伯拉丁的回归流程攻略(奥伯拉丁的回归全人物遭遇一览汉化)

2024-02-23 00:00:00

3-3:尸体在大副房间里。不过似乎并没有看到尸体,但找了那么半天你应该也发现尸体周围会有一圈粒子效果了(应该……不是苍蝇吧),而且走近窗户怀表也出现了。死者被一个船副枪杀,可以看到※死者的右臂有个女人形状的纹身※。

对话:十分关键。台湾人登场。中文一共两句(可能是闽南话?作为东北人表示完全不了解,但不影响),第一次你可能没注意,但第二次听的时候可以确认是一男一女,女人还用英文喊了句Captain。之后的“The whole crew will be on us”非常关键,因为这表明是一部分人要叛逃。

场景:11人在场,还好新人没增加太多,而且我们有了一个新的事件:部分船员劫持了台湾的两个贵客(说是贵客,因为他俩在照片中间坐着,而另外两人是持枪站在旁边,台湾人一共就这四个)想要逃跑。而且俩人一人一艘船,每艘船上都是四个人,我用一种新的方式来命名:

凶手一侧的船:台湾女,海盗首(是个船副,就是他劫持的台湾女),海盗1(素描里在开枪四人最左),海盗2(素描里在Brennan左边),注意※海盗2叼着烟斗※。死者想要阻止这场叛变,被海盗首射杀。

另一侧的船:台湾男,海盗3(清朝人,上级水手,素描里坐右边),海盗4(素描里坐9-3左边)和海盗侍(从素描可以确定是侍从,而且就是海盗首的侍从)。

这样两边一共8人,加上底下的Peter、舵手和丹麦人(这三人都有被击倒的迹象,所以没有参与劫持)正好11人。

3-2:就是素描里的场面,所以参与人数巨多,但信息也巨多。

对话:直接点名,死者就是【26】号,简中版翻译成刘福生(记得有个汉化翻译成了刘盛学),死因是射杀,还提到死者杀了20号乘客(意大利人)。从台湾人说话的英文翻译看出台湾女是姓Lim的(不过中文就是小姐,也没说姓啊),所以台湾女是【23】号(简中版翻译成林文兰,总之以后就叫她林小姐了)。而且船长向Wolff发布了行刑指令,可以看到Wolff是炮手的姓。但凶手算谁的?算船长?炮手?但你仔细看一下就知道了,开枪的四个人只有一个人击中死者——【被Brennan用枪射杀】。又是你Brennan。。。。

场景:一个一个来,先把Wolff确定了。戴高礼帽的把手挥到下方的就是他。可以看到炮手死于7-4,和41的对床一起被炮炸了。其他人还都是模糊的,但我们也能从这个场景看到素描里看不到的东西。首先就是二副~四副的侍从全部站在长官身后(虽然海盗首和9-5谁二副谁四副还不确定,但至少※未知11是9-5的侍从※了)!这个素描完全没画出来,尤其是海盗首和海盗侍,他俩比三副和三副侍从站的都近。还有素描图里没有的:最外侧有俩人,在素描里俩人也在一块,场景里俩人在牛和猴子附近,另一个人拿着肉叉,这是屠夫的节奏?但屠夫并没有副手,所以目测这俩一个屠夫一个厨师。因为这个场面人太多,所以我没法一一描述所有人的体貌特征了,等后面需要的话再回来吧。

3-1:这棺材放在26号被行刑的刑场上——那肯定是被26杀害的【20】啊!但26在旁边倒地并且晕了,所以如林小姐在3-2对话所说,26的确是冤死的。。。

对话:死者的那个“先生”是意大利语。他在和姓Nichols的人说话,谁?二副!好了,海盗首是二副【3】,那之前的9-5就是四副,不过图还是模糊的就先不用方头括号。不过海盗侍是二副侍从【30】可以确认了,未知11是四副侍从。

场景:意大利人就是被二副杀的,方式的话再听一遍声音,最后是刀的声音。离近看二副的手也能看到刀:

所以是【被二副用刀捅死】。别忘了之前3-3也是【被二副枪杀】。

第三章结束。我觉得用这章来接第九章挺好的,当时先开的第六章就懵圈了,因为第六章很复杂。第三章虽然有个大场面,但有很多填坑信息,比如炮手和二副的身份。那我们接下来看第二章。